Vertel József grafikusművész

Székely szótár 2.rész

A következő szavakat és azok jelentését Sántha Attila hasonló címmel megjelent könyve alapján válogattam össze.

Útmutató a Székely szótárhoz

Székely szavakon olyan szavakat értünk amelyeket kizárólag a székelyek használnak, illetve amelyről következtethető, hogy a székelyektől terjedt át egy-két másik nyelvjárásra. Magyarán a székely szó az amelyet a székely ember használ.

Cárina: a mező bekerített tilalmas része Felsőcsíkon és Gyegyószéken használják
Cecerók: hajfonat
Cedele: Posztóból készült férfi nagykabát
Cega: kecske
Cérnázik, cérnál: alkudozik vmi felett
Cucál: dédelget
Cukker: takarmányrépa
Cókol: faékkel kiegyensúlyoz
Csepesz: Főkötő
Cserepel: éles hangon huncutkodik
Cserepeskedik: idétlenkedik, vitatkozik
Csóró: kamasz fiú
Csűrdöngölő: székely táncrend
Dímos: tetszetős, szép
Dörgölő: edénytörlő
Ehejt: itt
Elsuvad: gyorsan elmegy
Elfelitött: beborult-e az ég - Homoródalmáson használják
Elszertül: szétszéled
Farkal: valakinek elmaradhatatlanul a sarkában jár
Feküfa: kidőlt fa
Félrejár: hűtlenkedik
Féreg: egér
Füdül: meghajlik, elhajlik
Fürgölő: ablakzár
 





Üdvözlettel


Böröczky Ferenc